• ITEM1
  • ITEM2
UNIT DIMENSION 2161
Name COMPANION
Code DU0032BK, DU0032WH / DU0031BK, DU0031WH
Unit dimensions W475×D175×H440mm
Unit weight 3.4kg
Material STEEL, MDF, PORCELAIN
Finish STEEL: POWDER COATING, WOOD: LACQUER PAINTING
Colours BLACK×BLACK, BLACK×WHITE / SILVER×BLACK, SILVER×WHITE
Designer PETER MAC CANN
MADE IN TAIWAN
PACKAGE SIZE : W500×D200×H485mm

・陶器はフラットと凹(へこみ)の両面仕様で、使用用途に応じて使い分けができます。
(凹面の淵は焼き付けの際に底目になるため、ざらつきなどが生じます事を予めご了承ください)
・木部はオークとウォールナットの両面突板仕様、リバーシブルでご使用いただけます。
※耐荷重:5kg
  • ITEM1
  • ITEM2
UNIT DIMENSION 2163
Name COMPANION with MAGAZINE RACK
Code DU0036BK, DU0036WH / DU0033BK, DU0033WH
Unit dimensions W475×D175×H440mm
Unit weight 3.9kg
Material STEEL, MDF, PORCELAIN, PVC
Finish STEEL: POWDER COATING, WOOD: LACQUER PAINTING
Colours BLACK×BLACK, BLACK×WHITE / SILVER×BLACK, SILVER×WHITE
Designer PETER MAC CANN
MADE IN TAIWAN
PACKAGE SIZE : W500×D200×H485mm

・陶器はフラットと凹(へこみ)の両面仕様で、使用用途に応じて使い分けができます。
(凹面の淵は焼き付けの際に底目になるため、ざらつきなどが生じます事を予めご了承ください)
・木部はオークとウォールナットの両面突板仕様、リバーシブルでご使用いただけます。

※耐荷重:天板 5kg(マガジンラックの荷物も含む)マガジンラック 1kg
  • ITEM1
  • ITEM2
Name CERAMIC TRAY
Code DU0034BK, DU0034WH
Unit dimensions W169×D169×H23mm
Material PORCELAIN
Colours BLACK, WHITE
Designer PETER MAC CANN
MADE IN JAPAN
2024年10月より陶器から、磁器製となります。

MAINTENANCE

陶器は水洗い可能です。
ホコリなどの上から擦ると細かい傷の原因となりますので、ハタキや埃吸着モップなどで埃を取り除いてから、柔らかい布等で拭きあげてください。
花瓶の水をこぼしたり、水滴などは早めにティッシュや柔らかい布等で拭いてください。
汚れのひどい時は、3〜5%に薄めた中性洗剤を含ませた布で汚れを落とし、その後水に浸した布で洗剤分をよく拭き取ってください。次に乾いた布で軽く拭った後、自然乾燥させてください。

FAQ

  • 製品の良品、不良品の範囲はどう決めていますか
    主材料のスチール材料段階での大きなキズや凹み、寸法カット、その後のR曲げ加工などで発生した凹みやえぐれなどは、材料選定段階で除外しています。
    上記に該当しない材料の小さな凹み、削れは、最終表面仕上げとして塗装処理を施すことから、良品の範囲としております。

    また、本体の裏面、天板内側などの塗装の荒れや、塗装溜まり、混入物による凸部、キズにつきましては、良品の範囲としております事をご了承ください。

    製品外観に関して、
    塗装の後に生じたアテキズ、扱いキズ、鋭利なバリなどは不良品と致しております。
  • 天然木について
    木部はオーク、ウィールナットの天然木突板を使っております。
    天然木の為、ひとつひとつ木目の違いや、色味の違いがございます事をご了承ください。
  • 耐荷重は何キロですか
    天板3kg/ (マガジンラック)1kgまでとしてください。
  • パッケージサイズはどれくらいですか
    W500×D200×H485mmです。
  • ベランダやアウトドアで使用できますか
    一時的にご使用頂いても問題はありませんが、長期間屋外に放置、雨ざらしにすると錆の発生、木部の荒れの原因となります。
    製品が濡れたり、湿気の多い場所での使用は避けてください。
  • 組立には専門の工具やドライバーなどが必要ですか
    いいえ、こちらの製品は組み立ては不要です。
  • 脚部についている透明チューブは付けたまま使うのですか
    こちらはフローリングなどへのキズ防止の為に取り付けています。
    カーペットの上などでご使用の場合は必要ありません。
  • 陶器だけ別売りしていますか
    はい。こちらは交換用の陶器を別売りしております。
  • 使用上の注意などはありますか
    木部天板の上に、直接氷をいれたグラスなどを放置しないでください。輪染みなどが取れなくなる恐れがあります。
    陶器は底面がざらついていますので、直接置いたり引きずると塗装にキズがつく原因となります。コースター、布などを敷いてご使用ください。
  • お手入れの方法を教えてください
    ホコリなどの上から擦ると細かい傷の原因となりますので、ハタキや埃吸着モップなどで埃を取り除いてから、柔らかい布等で拭きあげてください。
    花瓶の水をこぼしたり、水滴などは早めにティッシュや柔らかい布等で拭いてください。
    陶器はご家庭のお皿と同じく水洗い可能です。
  • メラミンスポンジで表面を磨けますか
    いいえ、メラミンスポンジは研磨することで表面の艶が変わってしまう為、使用はしないでください。
    汚れがひどい場合は中性洗剤を薄めて柔らかい布で汚れを落とし、柔らかい布等で水拭きをしたのち、乾燥した布で拭きあげてください。
  • 使っているうちに塗装が剥がれてしまいました。交換や修理ははしてくれますか
    保証期間中に、通常の使い方で塗装に問題が発生した場合は、交換させて頂きます。
  • 誤って製品にキズをつけてしまいました。修理は可能ですか
    いいえ、申し訳ありませんが修理・塗装の対応は出来かねます。交換パーツのご相談などはメールにてご連絡をお願い致します。
  • COMPANION SUB IMAGE1
  • COMPANION SUB IMAGE2
  • COMPANION SUB IMAGE3
  • COMPANION SUB IMAGE4
  • COMPANION SUB IMAGE5

COMPANION

COMPANION
22,000円(税込)

COMPANION with MAGAZINE RACK
26,400円(税込)

COMPANION TRAY
1,650円(税込)

別売りTRAY

NEW ARTICLES! NEW ARTICLES!
ページの一番上へ